DIE BRÜCKE

GEMEINDEBRIEF DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDE

EUPEN - NEU-MORESNET

Vereinigte Protestantische Kirche in Belgien

45. Jahrgang

Oktober 2002

Nr. 10

Verantwortlicher Herausgeber: Pfr. Jürgen Ullmann, Hookstr. 40, 4700 Eupen

Inhalt:

Monatsspruch für Oktober

Monatsspruch für Oktober:

Jesus Christus spricht: Ich stehe vor der Tür und klopfe an. Wer meine Stimme hört und die Tür öffnet, bei dem werde ich eintreten, und wir werden Mahl halten, ich mit ihm und er mit mir.

(Offenbarung 3,20)


"Siehe, ich stehe vor der Tür und klopfe an" - Diesen Satz hat Jesus an eine christliche Gemeinde gerichtet. Sie bestand aus Mitgliedern, die sehr aktiv am Gemeindeleben teilnahmen. Und doch sagt Jesus diesen Christen: Ich stehe vor der Tür. Trotz eurer äußerlichen Frömmigkeit bin ich aus eurem Leben ausgeschlossen.

Das kann es geben, dass jemand alle kirchlichen Traditionen mitmacht - man wird getauft und konfirmiert, man geht vielleicht sogar regelmäßig zum Gottesdienst - und doch lässt man Jesus nie wirklich in sein Leben hinein. Man hält sich an religiöse Formen und bleibt doch innerlich der gleiche Mensch, der man immer gewesen ist.

Aber das genügt Jesus nicht. Ihm geht es nicht darum, dass wir ein paar fromme Traditionen einhalten. Sondern Jesus will selbst in unser Leben hineinkommen. Er drängt sich jedoch nicht auf. Er kommt nicht in unser Leben, ohne dass wir es selbst möchten. Sondern er klopft an die Tür und wartet, bis wir ihm aufmachen. Er ruft uns mit jeder Predigt, die wir hören und mit jedem Bibelvers, den wir lesen. Vielleicht ruft er uns sogar durch einen Unglücksfall, den wir erleben und der uns zur Besinnung bringen soll. Jesus wartet, bis wir ihm aufmachen.

Jeder von uns muss selbst entscheiden, ob er Jesus erlaubt, in sein Leben zu kommen. Man kann das tun, indem man betet: "Jesus, ich öffne mich für dich. Ich möchte, dass du mich umgestaltest und mich zu dem Menschen machst, den du haben willst."

Wenn wir Jesus die Tür öffnen und ihn bitten, in unser Leben zu kommen, dann wird er es auch tun. Er sagt: "Wer die Tür öffnet, bei dem werde ich eintreten, und wir werden Mahl halten". Das Mahl ist in der Bibel ein Bild für eine ganz enge Gemeinschaft.

Jesus möchte in einer persönlichen innigen Beziehung zu uns leben. Eine persönliche Beziehung zu Jesus - das ist viel mehr als religiöse Formen. Jesus wartet auch vor Ihrer Tür. Er wartet darauf, dass Sie ihm öffnen und ihn in Ihr Leben hineinlassen.

Kinderdistrikttag / 200-jähriges Jubiläum / Don Newby in Eupen

Herzliche Einladung zum Kinderdistrikttag

Wie jedes Jahr im Herbst, wird auch dieses Jahr wieder für alle Kinder unseres Kirchendistriktes ein Kinderfest angeboten. Im Programm, das um das Thema: "Lasst uns laufen in dem Wettkampf des Glaubens" rankt, stehen:

ein Gottesdienst für Kinder, Bastelarbeiten, Spiele, Essen und Trinken sowie Gemeinschaft und Kennen lernen untereinander. Es ist zwar ganz nützlich, wenn die Kinder französisch sprechen können, doch die Organisatoren bemühen sich darum, alles auch ins Deutsche zu übersetzen.

Wer gerne mitkommen möchte, der melde sich bei Pfr. Martin Schuler (087 / 63.04.85) oder beim Kindergottesdienst. Gesucht werden auch Eltern, die eventuell bereit wären einen Transport mit Kindern zu übernehmen.

Martin Schuler

Wann? Am Sonntag, den 6. Oktober von 9.30 bis 17.00 Uhr
Wo? Im Centre Protestant von Nessonvaux (evangelische Jugendherberge)
Thema? Wettkampf des Glaubens
Was müsst Ihr mitbringen? Gute Laune + Butterbrote und Getränke (Suppe gibt es gratis) + Schere, Buntstifte, Leim


200-jähriges Jubiläum

Ein Blick in die Zeitung oder auf den Bildschirm unseres Fernsehgeräts genügt, um uns in Erinnerung zu rufen, dass der religiöse Fanatismus in fast allen Teilen der Welt blutige Spuren zieht. Voller Unverständnis stehen wir vor Szenen, die nordirische Kinder zeigen, die nur unter Polizeischutz zu ihrer Schule gelangen können. Zutiefst wühlen uns die schrecklichen Auswirkungen von Selbstmordattentaten auf, bei denen religiöse Motive mit im Vordergrund stehen. Wir vergessen dabei allzu schnell, dass es auch bei uns lange gedauert hat, bis endlich ein friedliches Nebeneinander der Religionsgemeinschaften zustande kam und die jeweiligen Mehrheitskonfessionen ihre Machtstellung nicht mehr missbrauchten, um die religiösen Minderheiten zu unterdrücken oder bestenfalls zu schikanieren.

Den dornigen Weg religiöser Minderheiten von der Verfolgung hin zu ihrer Duldung und schließlich zur Gleichstellung mit der dominanten Religion möchte eine von unserer Gemeinde, dem Staatsarchiv in Eupen und dem Förderverein des Archivwesens gemeinsam veranstaltete Ausstellung in der Friedenskirche dokumentieren.

Vor 200 Jahren wurde unter Napo-leon der evangeli-sche Gottesdienst dem katholischen gleichgestellt.

Unter dem Motto: "Verfolgt, geduldet, gleichberechtigt. Eupens evangelische Diaspora vom 16. bis zum 19. Jh." wird anhand von rund 60 Exponaten der Verabschiedung des Gesetzes vom 8. April 1802 durch das französische Parlament gedacht. Auch in Eupen, das damals zu Frankreich gehörte, beseitigte dieses Gesetz die letzten Ungleichheiten zwischen Katholiken und Protestanten und eröffnete für letztere eine neue Ära. Was Kaiser Joseph II. mit seinem Toleranzedikt 1781 begonnen hatte, vollendete Napoleon Bonaparte rund 20 Jahre später.

Die Ausstellung wird am 11. Oktober 2002 um 19.30 Uhr mit einem Festakt eröffnet. Sie ist geöffnet am 12., 13., 19., 20., 26. und 27. Oktober jeweils von 14 bis 18 Uhr und am 16. und 23. Oktober jeweils von 18 bis 20 Uhr. Ein ca. 40 Seiten starker Katalog liegt zum Preis von zwei Euro zum Kauf bereit. Gezeigt und kommentiert werden sehr seltene Archivalien und Druckerzeugnisse aus vier Jahrhunderten. Ein Besuch der Ausstellung dürfte viele neue Erkenntnisse bringen.

Dr. A. Minke


Ein musikalisches Multitalent in Eupen

2. November, 20.00 Uhr, Friedenskirche Eupen

Während eines Gesangworkshops lernten zwei Chormitglieder von nota bene den Sänger Don Newby kennen und waren von seiner Art zu singen und zum Singen anzuregen begeistert. Don Newby ist in den USA geboren, lebt aber seit 1981 mit seiner Familie in Deutschland. Er ist ein Multitalent und arbeitet als Missionar, Musiker, Komponist und als Musiklehrer am Bibelseminar Königsfeld. Sein Musikstil ist «Modern Country» (Moderne Musik mit Country-Elementen).

Sehr früh entstand die Idee, Don zu einem Chorseminar nach Eupen einzuladen. Er wird vom 1. bis 3. November den Chor nota bene unter seine Fittiche nehmen. Aber nicht nur der Chor profitiert von seiner Anwesenheit, denn Don Newby wird Samstagabend, den 2. November, um 20.00 Uhr ein Konzert in der Eupener Friedenskirche geben, zu dem der Chor alle Musikbegeisterten herzlich einlädt. Natürlich singt und spielt er live; als Rahmenprogramm tritt auch nota bene auf, um zu zeigen, was Don dem Chor beigebracht hat. Der Eintritt ist frei, es wird lediglich eine Kollekte erhoben.

Weitere Infos über Don Newby erhalten Sie im Internet unter: www.newby.de

E. Recker, Mi. Wegener

Seniorennachmittag / Kirchenmusik im Oktober / Musik zur Marktzeit / Reformationsgottesdienst / Vorstellung der neuen Konfirmanden / Klavierunterricht

Seniorennachmittag

16. Oktober, 14.30 Uhr, Pfarrhaus Eupen

Am 16. Oktober laden wir die Senioren wieder zu einem gemütlichen Nachmittag ein. Wir beginnen um 14.30 Uhr im Pfarrhaus. Dort gibt es Kaffee, Kuchen und Brötchen und Gelegenheit, miteinander ins Gespräch zu kommen.

Später begeben wir uns zur Friedenskirche, wo wir uns die Ausstellung "Verfolgt, geduldet, gleichberechtigt. Eupens evangelische Diaspora vom 16. bis zum 19. Jh." ansehen.

Wenn Sie keine Fahrmöglichkeit haben, holen wir Sie gerne zu Hause ab und bringen Sie zurück. Auch die Strecke vom Pfarrhaus zur Kirche können wir mit Autos bewältigen. Damit wir den Fahrdienst organisieren können, bitten wir Sie, sich einige Tage vorher bei Pfr. Ullmann (Tel.: 087 / 74.21.95) zu melden. Bitte rufen Sie auch dann frühzeitig an, wenn Sie noch nicht ganz sicher sind, ob Sie wirklich kommen können. Scheuen Sie sich nicht, eine kurze Nachricht auf dem Anrufbeantworter zu hinterlassen, wenn der Pfarrer nicht persönlich erreichbar ist.


Kirchenmusik im Oktober

In unseren Gottesdiensten sind im Oktober folgende musikalische Werke zu hören:

6. Oktober, Neu-Moresnet:
Vorspiel: G. F. Kaufmann: Choralvorspiel "In dich hab ich gehoffet",
Abendmahl: J. S. Bach: Aria "Bist du mei mir",
Nachspiel: G. F. Händel: Air aus "Rodelinda".
6. Oktober, Eupen:
Vorspiel: G. F. Händel: Deutsche Arie "Meine Seele hört im Sehen",
Abendmahl: G. F. Händel: "Süße Stille, sanfte Quelle",
Nachspiel: G. F. Händel: "Singe, Seele, Gott zum Preise",
Besetzung der Werke: Tenor, Violine, Violoncello, Cembalo.

20. Oktober, Neu-Moresnet:
Vorspiel: Paul Horn: Choralpräludium "All Morgen ist ganz frisch und neu",
Nachspiel: J. S. Bach: Präludium und Fuge B Dur,
20. Oktober, Eupen:
Vorspiel: J. L. Krebs: Präambulum supra "Allein Gott in der Höh' sei Ehr",
Nachspiel: J. Haydn: Allegro moderato aus der Sonate Nr.47 h moll.


Musik zur Marktzeit

In der Friedenskirche beginnt eine Konzertreihe mit dem Titel "Musik zur Marktzeit". Einmal im Monat wird freitags bzw. samstags zwischen 12.00 und 13.00 Uhr Musik aus verschiedenen Musikepochen und unterschiedlichen Instrumentalbesetzungen erklingen.

Eingeladen sind alle, die in der Hektik des Tages etwas Ruhe und Entspannung suchen und die neben ihren Einkäufen auch noch mit etwas guter Musik im Ohr nach Hause gehen wollen. Der Eintritt ist frei - über eine kleine Spende würden die Musiker sich freuen.

Musik zur Markt- bzw. Einkaufszeit gibt es am 26. Oktober. Zu hören ist Cembalomusik des 17. und 18. Jahrhunderts; Werke von Scheidt, Sweelink, Scheidemann, J. S. Bach, G. F. Händel und Seixas.

Am 2. November: Drei weltliche Kantaten von G. Ph. Telemann: 1) Die Hoffnung, 2) Die Landlust, 3) Die Zeit; Klavier- und Kammermusik von G. F. Händel: Die 2. Klaviersuite in F Dur aus der 1. Sammlung (Große Suite), sowie die Violinsonate A Dur.


Reformationsgottesdienst

27. Oktober, 10.00 Uhr, Friedenskirche Eupen

Am 27. Oktober feiern wir unseren diesjährigen Reformationsgottesdienst. Er bildet zugleich die Abschlussveranstaltung unserer Ausstellung "Verfolgt, geduldet, gleichberechtigt." Er wird vom Belgischen Rundfunk übertragen und beginnt deshalb bereits um 10 Uhr. Beachten Sie jedoch, dass in der Nacht von Samstag auf Sonntag die Uhr um eine Stunde zurückgestellt wird. Damit störende Nebengeräusche bei der Radioübertragung so weit wie möglich vermieden werden, bitten wir die Gottesdienstbesucher, pünktlich zu kommen. An musikalischen Beiträgen sind zu hören: 1. Satz Allegro der Klaviersonate Nr.50 D Dur und "Presto" (3. Satz) der Sonate D Dur von J. Haydn. Auch der Chor nota bene wird den Gottesdienst mitgestalten.


Vorstellung der neuen Konfirmanden

Im Lobpreisgottesdienst am 13. Oktober werden die neuen Konfirmanden der Gemeinde vorgestellt und erhalten ihr Unterrichtsmaterial. Der Gottesdienst steht unter dem Thema "Ein kostbarer Schatz".


Klavierunterricht

Als Organist unserer Gemeinde gebe ich auch Klavierunterricht. Wenn jemand Interesse hat, ob jung oder alt, so kann er mit mir Kontakt aufnehmen. Ich erteile individuellen Einzelunterricht und komme auch ins Haus. Für alle meine Telefonnummer: 087/76.68.96.

J. Fleu


Die evangelische Kirchengemeinde Eupen - Neu-Moresnet nimmt Abschied von

Herrn Wolfgang Peters,

der am 10. September im Alter von 80 Jahren verstarb. Durch seine treue und gewissenhafte Mitarbeit im Presbyterium und Verwaltungsrat erfreute er sich allgemeiner Achtung.

Seiner Familie sprechen wir unser tiefstes Mitgefühl aus.

Ein Nachruf folgt in der November-Ausgabe der BRÜCKE.

Aus der Gemeinde - Für die Gemeinde

Gottesdienste

   

Sonntag, den 6. Oktober 2002, 19. Sonntag nach Trinitatis

  Neu-Moresnet

09.30 Uhr

Gottesdienst mit Abendmahl (U)

  Eupen

10.40 Uhr

Gottesdienst mit Abendmahl (U)

   

Sonntag, den 13. Oktober 2002, 20. Sonntag nach Trinitatis

  Eupen

10.40 Uhr

Lobpreisgottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfirmanden (U)

   

Sonntag, den 20. Oktober 2002, 21. Sonntag nach Trinitatis

  Neu-Moresnet

09.30 Uhr

Gottesdienst (S)

  Eupen

10.40 Uhr

Gottesdienst (S)
   

Sonntag, den 27. Oktober 2002, 22. Sonntag nach Trinitatis

  Eupen

10.00 Uhr

Reformationsgottesdienst mit Übertragung im BRF (U)

   

Sonntag, den 3. November 2002, 23. Sonntag nach Trinitatis

  Neu-Moresnet

09.30 Uhr

Gottesdienst (S)

  Eupen

10.40 Uhr

Gottesdienst (S)

      

S = Pfr. Schuler, U = Pfr. Ullmann

Kinder und Jugendliche

KINDERGOTTESDIENST:
Neu-Moresnet: Am 20. Oktober und 3. November um 9.30 Uhr;
Kindertag des Distrikts Lüttich: Am 6. Oktober (siehe Innenseite der BRÜCKE).

Royal Rangers - Mäuschen und Eisbären
Eupen: Am 5. Oktober um 14.30 Uhr;
Neu-Moresnet: Am 19. Oktober um 14.30 Uhr.
Info: Elisabeth Recker; Tel.: 087 / 65.26.49.

Royal Rangers - Falken
Eupen: Am 5. und 12. Oktober um 18.00 Uhr;
Neu-Moresnet: Am 19. und 26. Oktober, sowie am 2. November um 18.00 Uhr;
Info: Alexander Kever; Tel.: 087 / 65.71.60; tagsüber: 0049241/16.20.40; Handy: 0049/179.687.3291.

Konfirmanden:
Gespräch mit dem Presbyterium (Gruppen C und D): Am 9. Oktober um 19.30 Uhr in Neu-Moresnet; Vorstellung der neuen Konfirmanden: Im Lobpreisgottesdienst am 13. Oktober in der Eupener Friedenskirche; Unterricht: Es gelten die am Elternabend (25. September) vereinbarten Unterrichtszeiten.

Gesprächskreise

BIBELSTUNDE:
Eupen:
Am 8. und 22. Oktober um 19.30 Uhr;
Neu-Moresnet:
Am 1. und 15. Oktober, sowie am 5. November um 19.30 Uhr.

BIBELGESPRÄCHSKREIS IN RAEREN:
Am 21. Oktober um 20.15 Uhr bei Familie Wegener, Hauptstraße 25;
Info: Pfr. Schuler; Tel.: 087 / 63.04.85.

OASE:
Am 3. und 17. Oktober um 20.00 Uhr im Eupener Pfarrhaus; am 31. Oktober nach Absprache.

HAUSKREIS IN HERGENRATH
Nach Absprache; Info: Fam. Rolffs , Tel.: 087 / 65.78.59 oder Fam. Schuler, Tel.: 087 / 63.04.85.

HAUSKREIS IN KELMIS
Am 2. und 16. Oktober um 19.30 Uhr bei Fam. Recker, Brandehövel 15.

Weitere Gemeindeveranstaltungen

FRAUENKREIS
Eupen:
Am 9. Oktober um 14.30 Uhr: "Wenn Christen uns enttäuschen";
Neu-Moresnet, jeweils um 9.30 Uhr:
Am 2. Oktober: "Wenn Christen uns enttäuschen";
am 16. Oktober: "Wenn Christen zornig werden";
am 6. November: Judentum;
Info: Frau Flückiger, Tel.: 087 / 65.99.28.

ATEMPAUSE
Am 7. und 21. Oktober, sowie am 4. November um 20.00 Uhr in Neu-Moresnet.

GEBET
Bibel- und Gebetsabend: Am 8. Oktober um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Eupen.

SENIORENNACHMITTAG
Am 16. Oktober um 14.30 Uhr im Eupener Pfarrhaus.

AUSSTELLUNG
"Verfolgt. geduldet. gleichberechtigt."
Eröffnung am 11. Oktober um 19.30 Uhr in der Friedenskirche.

MUSIK ZUR MARKTZEIT
Am 26. Oktober und 2. November um 12.00 Uhr in der Friedenskirche.

CHOR
Probe: Freitags, 18.45 Uhr in Neu-Moresnet;
Chorwochenende: 1.-3. November im Eupener Pfarrhaus;
Auftritte: Am 27. Oktober im Reformationsgottesdienst;
am 2. November um 20.00 Uhr mit Don Newby in der Friedenskirche.

RUNDFUNK
"Evangelium in unserer Zeit" (BRF 2, UKW - 93,2 und 98,4 MHz):
Am 6. und 20. Oktober jeweils um 7.30 Uhr;
am 27. Oktober um 10.00 Uhr: Reformationsgottesdienst;
"Lichtblicke" (RSK, UKW - 91,8 MHz und Eifelwelle, UKW 90,1 MHz):
Freitags um 16.00 Uhr.

Freude und Leid in der Gemeinde

Geburtstage:

Frau Edeltraud Weinert aus Eupen am 2.10.: 81 Jahre
Frau Erna Kretschmann aus Eupen am 7.10.: 90 Jahre
Frau Ruth Scholz aus Hergenrath am 8.10.: 73 Jahre
Frau Lisbeth Gerson aus Membach am 8.10.: 82 Jahre
Frau Christel Kaiser aus Membach am 11.10.: 73 Jahre
Herr Paul Schorkops aus Seraing am 13.10.: 82 Jahre
Herr Johann Frisch aus Kelmis am 15.10.: 81 Jahre
Frau Gertrud Hartmann aus Eupen am 19.10.: 82 Jahre
Herr Helmut Bitter aus Neu-Moresnet am 21.10.: 75 Jahre
Frau Mechthild Amplatz aus Eupen am 22.10.: 86 Jahre
Frau Rita Boye aus Eupen am 24.10.: 89 Jahre
Frau Margarethe Heinrich aus Astenet am 1.11.: 86 Jahre
Herr Gerhard De Vries aus Eupen am 5.11.: 82 Jahre

Taufen:

Getauft wurden:
- am 4. August: Celina, Tochter der Eheleute Moor aus Baelen;
- am 25. August: Roxane, Tochter von Denis Radermecker und Karin Wimmer aus Eupen.

Beerdigungen:

Es starben:
- am 4. August: Emil Weinert aus Eynatten im Alter von 94 Jahren,
- am 24. August: Beatriz Feria de Guzman aus Hergenrath im Alter von 48 Jahren;
- am 1. September: Erika Pangsy aus Würselen im Alter von 75 Jahren;
- am 10. September: Wolfgang Peters aus Kettenis im Alter von 80 Jahren.

Vorschau

16.-17. November: ProChrist-lmpulse
23.-24. November: Ehepaar Büschlen in der Gemeinde

Witzecke

Das Vaterunser erhielt durch einen Grundschüler die folgende Fassung: "... und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unserer Schullehrern."

Herausgeber: Evangelische Kirchengemeinde Eupen - Neu-Moresnet. - Redaktion: Pfarrer Jürgen Ullmann, Eupen, Hookstraße 40, Tel./Fax: 087/74.21.95 - Pfr. Martin Schuler, Neu-Moresnet, Hasardstraße 8, Tel. 087/63.04.85 - http://users.belgacom.net/vpkb.eupen - Abonnemente und Adressenänderungen: B-4700 Eupen, Hookstraße 40 - Konten: Gemeindekredit Nr 091-0013624-73 PSK Nr 000-0836488-57 Evangelische Kirchengemeinde Eupen - Druck:  Aldenhoff, Gemmenich

 

Home ] Nach oben ]

Senden Sie E-Mail mit Fragen oder Kommentaren zu dieser Website an: webmaster@ev-Kirche-Eupen-NeuMoresnet.org 
Stand: 07. Mai 2010